Trądzik młodzieńczy na czole nastoletniej dziewczyny.
Ewelina Sochacka

Trądzik młodzieńczy – przyczyny, objawy, leczenie i pielęgnacja skóry

Trądzik młodzieńczy to jedna z najczęstszych dolegliwości skórnych w okresie dojrzewania. Dotyka zarówno chłopców, jak i dziewczęta, powodując zmiany skórne, które mogą wpływać m.in. na samoocenę. Choć zmiany skórne mogą być uciążliwe, odpowiednia diagnostyka, leczenie i codzienna pielęgnacja pozwalają skutecznie kontrolować objawy i minimalizować ryzyko blizn.

  1. Czym jest trądzik młodzieńczy?
  2. Objawy trądziku młodzieńczego
  3. Przyczyny trądziku młodzieńczego
  4. Jak leczyć trądzik młodzieńczy?
  5. Domowe sposoby na trądzik młodzieńczy
  6. Codzienna pielęgnacja skóry z trądzikiem młodzieńczym
  7. Trądzik młodzieńczy – najczęściej zadawane pytania
  8. Trądzik młodzieńczy – podsumowanie

Czym jest trądzik młodzieńczy?

Trądzik młodzieńczy nazywany także trądzikiem pospolitym (łac. acne vulgaris) to przewlekła i zapalna choroba skóry wynikająca z nadmiernej produkcji sebum, zatkania ujść gruczołów łojowych (mieszków łojowo-włosowych) i działania bakterii Cutibacterium acnes. Zmiany skórne pojawiają się najczęściej w okresie dojrzewania, choć mogą występować również u osób dorosłych.

Jeszcze kilka lat temu mówiło się, że największe nasilenie objawów trądziku przypada między 12. a 17. rokiem życia. Zwykle ustępuje około 19.–20. roku życia. Jednak obecne obserwacje dermatologiczne wskazują na przesunięcie się średniego wieku pacjentów zgłaszających się z problemem trądziku. W badaniach z lat 80. XX wieku średni wiek osób z trądzikiem wynosił około 20,5 lat. W ostatnich latach ten średni wiek wzrósł do około 26,5 lat.

Trądzik na twarzy dotyka około 54% kobiet i 40% mężczyzn po 25. roku życia. U większości pacjentów przebiega łagodnie, jednak u około 15% osób występuje ciężka postać choroby, prowadząca do powstawania blizn i przebarwień. Cięższe formy trądziku obserwuje się częściej u mężczyzn.

Objawy trądziku młodzieńczego

Trądzik młodzieńczy objawia się różnorodnymi zmianami skórnymi, które najczęściej pojawiają się na twarzy, szyi, klatce piersiowej i plecach. Do głównych objawów należą:

  • zaskórniki – drobne czarne lub białe grudki, powstające w wyniku zatkania ujść gruczołów łojowych;
  • krosty i grudki zapalne – czerwone, czasem bolesne zmiany, mogące wypełniać się ropą;
  • guzki i torbiele – większe, głębiej osadzone zmiany, zwykle bolesne, mogą prowadzić do blizn;
  • nadmierne przetłuszczanie się skóry – szczególnie w strefie T (czoło, nos, broda);
  • przebarwienia i blizny pozapalne – ciemniejsze lub czerwone ślady po wcześniejszych zmianach, szczególnie przy wyciskaniu pryszczy.

Warto pamiętać, że nasilenie objawów jest bardzo indywidualne i może się zmieniać w zależności od wieku, płci, hormonów oraz stosowanej pielęgnacji.

Powiązane produkty

Przyczyny trądziku młodzieńczego

Trądzik młodzieńczy nie pojawia się bez powodu – jego rozwój jest wynikiem współdziałania czynników. Do najczęstszych zaliczono:

  • zaburzenia hormonalne – wzrost androgenów w okresie dojrzewania zwiększa produkcję sebum;
  • genetykę – skłonność do trądziku może być dziedziczona;
  • nadmierne wydzielanie łoju przez gruczoły łojowe;
  • obecność bakterii Cutibacterium acnes;
  • niewłaściwą pielęgnację skóry lub stosowanie kosmetyków komedogennych;
  • dietę i stres (mogą nasilać objawy, choć nie są główną przyczyną).
W ostatnich latach wiele badań wskazuje na związek trądziku z dietą zachodnią, bogatą w cukry proste, produkty z rafinowanych zbóż, nabiał, wysokobiałkowe przetwory oraz słodzone napoje. Obserwuje się, że w społeczeństwach tradycyjnie niespożywających produktów o wysokim indeksie glikemicznym (IG) i mleka trądzik praktycznie nie występuje. Natomiast w wyniku zmian kulturowych lub migracji, kiedy te społeczności przyjmują dietę zachodnią, częstość występowania choroby wzrasta do poziomów typowych dla populacji zachodnich.

Ponadto w rozwoju trądziku dużą rolę odgrywa insulinopodobny czynnik wzrostu 1 (IGF-1). Wyższe jego stężenie zmniejsza aktywność czynnika FoxO1, co uruchamia mTORC1 (kompleks białkowy kontrolujący wzrost i metabolizm komórek). Efektem jest nadprodukcja łoju i rozwój zmian skórnych. IGF-1 naturalnie rośnie w okresie dojrzewania, u kobiet wiąże się z nasileniem trądziku, a u obu płci – z łojotokiem.

Jak leczyć trądzik młodzieńczy?

Leczenie trądziku młodzieńczego zależy od nasilenia zmian i indywidualnych potrzeb pacjenta. Podstawowe strategie obejmują:

  1. leczenie miejscowe – żele, kremy i maści z retinoidami, kwasami AHA/BHA, antybiotykami miejscowymi – stosowane bezpośrednio na zmiany skórne, zmniejszają stan zapalny i zapobiegają powstawaniu nowych zmian.
  2. leczenie ogólne – w przypadku ciężkiego trądziku lekarz może przepisać antybiotyki doustne lub izotretynoinę. Terapie te ograniczają rozwój bakterii i zmniejszają produkcję sebum.
  3. terapie wspomagające – peelingi chemiczne, laseroterapia czy mikrodermabrazja mogą przyspieszyć gojenie zmian i poprawić wygląd skóry.
  4. modyfikacja stylu życia i diety:
  • unikanie produktów o wysokim indeksie glikemicznym,
  • ograniczenie cukru i słodkich napojów,
  • odpowiednia pielęgnacja skóry produktami złuszczającymi, nawilżającymi i dyscyplinującymi zmiany trądzikowe,
  • regularne (ale nie nadmierne) mycie twarzy produktami przeznaczonymi do cery trądzikowej.
Badania wskazują, że dieta o niskim IG zmniejsza liczbę zmian trądzikowych, rozmiar gruczołów łojowych i stan zapalny skóry. Już krótkotrwałe, 2-tygodniowe wprowadzenie diety o niskim IG przynosi widoczną poprawę. Modelem diety sprzyjającej ograniczeniu zmian trądzikowych jest dieta śródziemnomorska, a w leczeniu wspomagającym umiarkowanego i ciężkiego trądziku korzystny efekt wykazuje także metformina, zarówno u osób szczupłych, jak i z nadmierną masą ciała.

Domowe sposoby na trądzik młodzieńczy

Oprócz leczenia farmakologicznego, wiele osób wspiera skórę prostymi, domowymi metodami. Warto jednak pamiętać, że nie zastępują one wizyty u dermatologa i powinny być stosowane ostrożnie:

  1. Stosowanie produktów łagodzących – żel aloesowy, pantenol czy alantoina mogą redukować podrażnienia i wspomagać regenerację skóry.
  2. Kompresy i okłady – np. z herbaty rumiankowej czy zielonej, które działają delikatnie przeciwzapalnie i łagodząco.
  3. Punktowe smarownie zmian olejkiem z drzewa herbacianego – ma silne działanie antybakteryjne i przeciwzapalne.
  4. Maseczka z drożdży – drożdże wymieszać z odrobiną ciepłej wody, aż powstanie papka. Nałożyć na twarz na ok. 10-15 minut. Działa antybakteryjnie i ogranicza wydzielanie sebum.
  5. Maseczka z miodu – działa antybakteryjnie, przeciwzapalnie i łagodzi podrażnienia. Można stosować punktowo lub jako składnik maseczek, np. z kurkumą i jogurtem naturalnym.
  6. Maseczka z glinki zielonej – oczyszcza pory, pochłania nadmiar sebum i wspomaga regenerację skóry. Glinkę należy wymieszać z wodą lub hydrolatem (np. rumiankowym) na gęstą pastę i nałożyć na skórę na 10-15 minut, nie dopuszczając maski do wyschnięcia. Można co kilka minut pryskać twarz z maseczką wodą lub hydrolatem.

Domowe sposoby najlepiej traktować jako wspomagające codzienną pielęgnację i leczenie zalecone przez dermatologa, a nie jako samodzielną terapię. Ponadto pod żadnym pozorem nie należy wyciskać pryszczy – mechaniczne usuwanie zmian zwiększa ryzyko stanów zapalnych, blizn i przebarwień.

Codzienna pielęgnacja skóry z trądzikiem młodzieńczym

Codzienna pielęgnacja skóry z trądzikiem młodzieńczym jest kluczowa – odpowiednio dobrane rytuały oczyszczania, nawilżania i ochrony pomagają kontrolować objawy, zmniejszają stany zapalne i wspierają proces leczenia.

Najlepiej trzymać się kilku prostych kroków:

  • mycie twarzy rano i wieczorem delikatnym żelem lub pianką;
  • tonizowanie skóry, najlepiej preparatami bezalkoholowymi lub hydrolatem;
  • serum nawilżające lub normalizujące;
  • krem nawilżający o lekkiej konsystencji, np. żelowej;
  • stosowanie filtrów przeciwsłonecznych, aby chronić skórę przed przebarwieniami.

Składniki, których warto szukać w kosmetykach i preparatach:

  1. Kwas salicylowy (BHA) – działa złuszczająco, odblokowuje pory i redukuje stany zapalne.
  2. Kwas glikolowy, mlekowy, migdałowy (AHA) – delikatnie złuszczają naskórek, poprawiają strukturę skóry i wyrównują koloryt.
  3. Retinoidy (retinol, adapalen) – przyspieszają odnowę komórkową, zmniejszają zaskórniki i redukują stany zapalne.
  4. Benzoyl peroxide (nadtlenek benzoilu) – działa antybakteryjnie, zwalcza Cutibacterium acnes.
  5. Niacynamid (witamina B3) – łagodzi stany zapalne, reguluje wydzielanie sebum i wzmacnia barierę ochronną skóry.
  6. Kwas azelainowy i azeloglicyna – działa przeciwbakteryjnie, przeciwzapalnie i rozjaśnia przebarwienia pozapalne.
  7. Cynk (np. w kremach lub suplementach) – zmniejsza stan zapalny i reguluje wydzielanie łoju.
  8. Alantoina, aloes, pantenol – łagodzą podrażnienia i wspierają regenerację skóry.
  9. Wyciąg z zielonej herbaty.
  10. Olejek z drzewa herbacianego, olej jojoba i z pestek malin – regulują wydzielanie sebum, łagodzą podrażnienia i wspierają odbudowę bariery skórnej. 

Składniki, których warto unikać lub ograniczać:

  1. Tłuste i komedogenne oleje – np. olej kokosowy, masło shea w wysokich stężeniach, mogą zatykać pory.
  2. Silikony w dużych ilościach – mogą tworzyć warstwę okluzyjną i utrudniać „oddychanie” skóry.
  3. Wysokie stężenia alkoholu denaturowanego – wysusza i podrażnia skórę, co może nasilać łojotok i stany zapalne.
  4. Sztuczne zapachy i barwniki – mogą podrażniać wrażliwą skórę trądzikową.
  5. Niektóre ciężkie kremy i balsamy – produkty o gęstej, tłustej konsystencji mogą sprzyjać zaskórnikom.

Ważne jest, aby dobierać kosmetyki i składniki aktywne w oparciu o rzeczywiste potrzeby skóry, obserwując jej reakcje, zamiast stosować wszystkie preparaty naraz. Nadmierne obciążenie skóry, wieczne złuszczanie czy królujące kilka lat temu stosowanie preparatów na bazie alkoholu, może tylko pogorszyć objawy trądziku. Taka cera potrzebuje ukojenia, wyciszenia, odpowiedniego oczyszczania i nawilżenia. 

DERMOKOSMETYKI

KOSMETYKI DO OCZYSZCZANIA TWARZY

SERUM DO TWARZY

Trądzik młodzieńczy – najczęściej zadawane pytania

Kiedy znika trądzik młodzieńczy?

Trądzik zwykle ustępuje po okresie dojrzewania, między 18. a 25. rokiem życia, choć u niektórych osób może utrzymywać się dłużej.

Jak myć twarz przy trądziku młodzieńczym?

Twarz należy myć delikatnymi produktami dwa razy dziennie, unikając gorącej wody i silnego pocierania skóry. Mycie nie powinno być krótsze niż 40 sekund.

Czy można zatrzymać trądzik młodzieńczy?

Nie zawsze można całkowicie zatrzymać trądzik, ale regularna pielęgnacja i leczenie przepisane przez dermatologa mogą znacznie ograniczyć jego objawy.

Kiedy pojawia się trądzik młodzieńczy u chłopców, a kiedy u dziewcząt?

U chłopców często występuje później między 13. a 15. rokiem życia i jest bardziej nasilony, obejmując większe obszary skóry, w tym plecy i klatkę piersiową.

U dziewcząt może pojawić się wcześniej, czasem już w wieku 11–13 lat i jest zwykle łagodniejszy, często w okolicach czoła, nosa i brody. Nasilenie trądziku może korelować z cyklem miesiączkowym.

Trądzik młodzieńczy – podsumowanie

Trądzik młodzieńczy jest powszechnym problemem okresu dojrzewania, wynikającym głównie z zaburzeń hormonalnych, genetycznych predyspozycji i stylu życia, szczególnie z diety.

Skuteczne leczenie łączy farmakologię, pielęgnację skóry oraz zdrowy styl życia. Warto obserwować objawy i w razie nasilenia zmian skontaktować się z dermatologiem, aby uniknąć blizn i trwałych przebarwień.

  1. B. Pałdyna, D. Dyńka, M. Pałdyna, Trądzik zwyczajny – miejsce diety w patogenezie i terapii, "Pediatria i Medycyna Rodzinna" 2022, [online] https://pimr.pl/assets/pdf/artykuly/18-21-paediatrics-family-medicine-1-2022-paldyna-pl.pdf [dostęp: 29.09.2025 r.].
  2. J. D. Torzecka, K. Orłowska-Orlik, Trądzik młodzieńczy – patogeneza i leczenie. Opis przypadku, Forum Pediatrii Praktycznej, 2025, [online] https://forumpediatrii.pl/artykul/tradzik-mlodzienczy-patogeneza-i-leczenie-opis-przypadku [dostęp: 29.09.2025 r.].
  3. R. V. Reynolds, et al., Guidelines of care for the management of acne vulgaris, "American Academy of Dermatology" 2024, https://www.jaad.org/action/showPdf?pii=S0190-9622%2823%2903389-3 [dostęp: 29.09.2025 r.].
  4. A. M. Layton, Adolescent acne vulgaris: current and emerging treatments, "Lancet Child & Adolescent Health" 2023, [online] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36525984 [dostęp: 29.09.2025 r.].
  5. W. L. Tom, V. R. Barrio, New insights into adolescent acne, "Current Opinion in Pediatrics" 2008, [online] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18622200 [dostęp: 29.09.2025 r.].
  6. M. Mwanthi, A. L. Zaenglein, Update in the management of acne in adolescence, "Current Opinion in Pediatrics" 2018, [online] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29846254 [dostęp: 29.09.2025 r.].
  7. H. J. Kim, Y. H. Kim, Exploring Acne Treatments: From Pathophysiological Mechanisms to Emerging Therapies, "International Journal of Molecular Sciences" 2024, [online] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38791344 [dostęp: 29.09.2025 r.].
  8. G. Sanclemente et al., Clinical practice guidelines for treatment of acne vulgaris: a critical appraisal using the AGREE II instrument, "Archives of Dermatological Research", [online https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23925586/ [dostęp: 29.09.2025 r.].
  9. L. E. Eichenfeld et al., Evidence-based recommendations for the diagnosis and treatment of pediatric acne, "Pediatrics", 2013, [online] https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23637225/ [dostęp: 29.09.2025 r.].

 


 

Twoje sugestie

Dokładamy wszelkich starań, aby podane zdjęcie i opis oferowanych produktów były aktualne, w pełni prawidłowe oraz kompletne. Jeśli widzisz błąd, poinformuj nas o tym.

Zgłoś uwagi Ikona

Polecane artykuły

  • Trądzik pospolity – przyczyny, leczenie, pielęgnacja skóry trądzikowej

    Trądzik pospolity to bardzo częste schorzenie dermatologiczne, które dotyka przede wszystkim ludzi młodych (między 11. a 30. rokiem życia), lecz nie tylko. Może również dotyczyć osób po 30., 40., a nawet 50. roku życia i określany jest wówczas jako trądzik późny. Leczenie trądziku jest skomplikowane i wieloczynnikowe, w zależności od nasilenia zmian i ich rodzaju, stosuje się leczenie miejscowe bądź preparaty podawane doustnie. Niezwykle istotna jest również odpowiednia pielęgnacja cery trądzikowej przy pomocy specjalistycznych preparatów.

  • Trądzik neuropatyczny – przyczyny, objawy, leczenie i pielęgnacja

    Trądzik neuropatyczny, znany również jako trądzik z wydrapania, samouszkadzający, przeczosowy lub psychogenny, to specyficzny rodzaj trądziku, w którym kluczową rolę odgrywają czynniki psychologiczne. Problem ten dotyka głównie młode kobiety, w których pierwotne, często niewielkie zmiany trądzikowe stają się pretekstem do kompulsywnego wyciskania i rozdrapywania skóry. Choć podłoże dermatologiczne istnieje, to właśnie przymus mechanicznego usuwania niedoskonałości prowadzi do zaostrzenia stanu zapalnego, powstawania ran, a w konsekwencji trudnych do usunięcia przebarwień i blizn.

  • Dieta na trądzik – jakie produkty jeść, a które wykluczyć?

    W walce z trądzikiem, obok właściwej pielęgnacji, będzie pomocna także dieta. Codzienny jadłospis osoby zmagającej się z trądzikiem na twarzy, plecach lub dekolcie powinien być bogaty w produkty, które zawierają m.in. cynk, błonnik, witaminy z grupy B czy beta-karoten. Co zatem należy jeść, a czego unikać, aby pozbyć się wyprysków? 

  • Tetracykliny na trądzik pospolity – jak zwiększyć skuteczność antybiotyków?

    Tetracykliny stosowane są zazwyczaj w leczeniu trądziku pospolitego (łac. acne vulgaris) o średnim i dużym nasileniu, ze zmianami zapalnymi w postaci grudek, krost, guzków, cyst, nacieków, a także trądziku różowatego (łac. acne rosacea). Podawane są w formie tabletek doustnych lub maści zewnętrznej. Zazwyczaj terapię przeciwtrądzikową z wykorzystaniem tetracyklin ordynuje dermatolog. Dzieje się tak wówczas, kiedy dotychczas zażywane produkty do stosowania zewnętrznego były nieskuteczne.

  • Trądzik różowaty – pielęgnacja kosmetyczna i domowa. Czy da się go wyleczyć?

    Trądzik różowaty (acne rosacea) to choroba zapalna skóry, która częściej dotyka kobiety niż mężczyzn. Przebieg dermatozy jest wielofazowy i złożony z okresów zaostrzeń i wyciszenia objawów. Leczenie trądziku różowatego powinno zawsze podlegać ścisłej kontroli lekarza dermatologa, który dzięki wdrożeniu odpowiednich metod terapii pomoże pozbyć się problemu czerwonej skóry na twarzy.

  • Kwas kojowy na przebarwienia, trądzik i zmarszczki. Jak stosować? Z czym łączyć?

    Kwas kojowy (5-hydroksy-2-(hydroksymetylo)-4H-pirano-4-on) jest związkiem chemicznym naturalnego pochodzenia. Jest produkowany przez wiele gatunków grzybów i bakterii. Można go znaleźć w sfermentowanych produktach kuchni azjatyckiej – np. w sosie sojowym, paście miso czy winie ryżowym. Znany jest głównie ze względu na swoje działanie rozjaśniające. Ta niewielka cząsteczka chemiczna wykazuje także szereg innych ciekawych właściwości, dzięki którym znalazła o wiele szersze zastosowanie praktyczne.

  • Śluz ślimaka – jakie ma właściwości? Czy leczy trądzik? Jak go stosować?

    Cornu Aspersum – to od tego mięczaka wszystko się zaczyna, jeśli mówimy o śluzie ślimaka wykorzystywanym do produkcji kosmetyków. Ma on niezwykłe właściwości, co doceniano już w starożytności. Kto powinien sięgnąć po kosmetyki ze śluzem ślimaka? Czy pomaga na zmarszczki, trądzik i podrażnienia?

  • Kwas migdałowy w kosmetykach na trądzik i zmarszczki. Jak go stosować? Z czym nie łączyć?

    Ciemne plamy, zmarszczki, szorstkość skóry czy trądzik to problemy związane z cerą, z którymi wiele osób chce się uporać. Przy pomocy kwasów można zdyscyplinować skórę i poprawić jej kondycję. Trzeba jednak wiedzieć, jak umiejętnie je stosować. Jednym z najbardziej uniwersalnych kwasów, który pomoże poradzić sobie z powyższymi problemami, jest kwas migdałowy. Z czym dobrze jest go łączyć? Co zrobić, żeby skóra nie była podrażniona, a jej stan jeszcze gorszy niż przed rozpoczęciem jego stosowania?

Porozmawiaj z farmaceutą
Infolinia: 800 110 110

Zadzwoń do nas jeśli potrzebujesz porady farmaceuty.
Jesteśmy dla Ciebie czynni całą dobę, 7 dni w tygodniu, bezpłatnie.

Pobierz aplikację mobilną Pobierz aplikację mobilną Doz.pl

Ikona przypomnienie o zażyciu leku.
Zdarza Ci się ominąć dawkę leku?

Zainstaluj aplikację. Stwórz apteczkę. Przypomnimy Ci kiedy wziąć lek.

Dostępna w Aplikacja google play Aplikacja appstore
Dlaczego DOZ.pl
Niższe koszta leczenia

Darmowa dostawa do Apteki
Bezpłatna Infolinia dla Pacjentów.

ikona niższe koszty leczenia
Bezpieczeństwo

Weryfikacja interakcji leków.
Encyklopedia leków i ziół

Ikona encklopedia leków i ziół
Wsparcie w leczeniu

Porady na czacie z Farmaceutą.

Ikona porady na czacie z farmaceutą
Newsletter

Bądź na bieżąco z DOZ.pl