leki w podróży, przewożenie leków samolotem, leki w samolocie, zasady przewożenia leków za granicę
Ewelina Sochacka

Leki na wyjazd zagraniczny – zasady przewozu leków za granicę i wymagane dokumenty

Przewóz leków za granicę, nawet na własny użytek, wymaga znajomości zarówno przepisów krajowych, jak i międzynarodowych. Niezależnie od formy i rodzaju leku – czy są to preparaty wydawane na receptę, substancje psychotropowe, czy leki w płynie – konieczne jest ich odpowiednie przygotowanie do transportu. Kluczowe znaczenie mają m.in. oryginalne opakowania, dokumentacja medyczna oraz zgodność z przepisami obowiązującymi w kraju docelowym czy tranzytowym.

  1. Leki przyjmowane na stałe a podróże zagraniczne
  2. Czy można zabrać za granicę leki z listy antywywozowej?
  3. Czy leki można zabrać w podróż samolotem?
  4. Jak przewozić leki w samolocie w bagażu podręcznym?
  5. Jakie są zasady przywożenia leków z zagranicy do Polski?
  6. Przewóz leków na własny użytek za granicę – najczęściej zadawane pytania
  7. Leki na wakacje za granicą – podsumowanie

Leki przyjmowane na stałe a podróże zagraniczne

Osoby przewlekle przyjmujące leki mogą przewozić je przez granicę, pod warunkiem że odbywa się to w celach medycznych i wyłącznie na własny użytek. Zgodnie z aktualnymi zaleceniami Głównego Inspektoratu Farmaceutycznego ilość przewożonych preparatów nie powinna przekraczać zapotrzebowania na czas pobytu za granicą, powiększonego o rezerwę na nieprzewidziane okoliczności takie jak opóźnienia w powrocie. Standardem przyjętym w krajach Unii Europejskiej oraz przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) jest dopuszczenie przewozu zapasu leków na 30 do 90 dni terapii. Dłuższy okres może wymagać dodatkowych formalności, w tym zgody lokalnych organów nadzoru farmaceutycznego.

Warto pamiętać, że prawo wywozu leków z Polski (w tym także tych wymagających stosownych dokumentów ze strony GIF) nie oznacza automatycznego prawa ich wwozu na terytorium innych państw.

Czy do przewożenia leków potrzebne jest zaświadczenie od lekarza?

W przypadku leków stosowanych przewlekle, zwłaszcza tych wydawanych na receptę, zaleca się posiadanie zaświadczenia lekarskiego potwierdzającego konieczność stosowania konkretnego preparatu. Choć tłumaczenie zaświadczenia na język obcy (angielski lub język urzędowy kraju, do którego podróżujemy) nie jest obowiązkowe, może ułatwić wyjaśnienie ewentualnych wątpliwości podczas przekraczania granicy, dlatego warto je mieć ze sobą.

W dokumencie powinny znaleźć się następujące elementy:

  • imię i nazwisko pacjenta,
  • nazwa substancji czynnej (zgodnie z międzynarodowym nazewnictwem INN),
  • dawkowanie,
  • okres stosowania,
  • podpis i pieczęć lekarza.

Powiązane produkty

Czy można zabrać za granicę leki z listy antywywozowej?

Osoby przyjmujące leki znajdujące się na tzw. liście antywywozowej, czyli wykazie produktów zagrożonych brakiem dostępności w Polsce, mogą zabrać je ze sobą w zagraniczną podróż, o ile leki są przeznaczone wyłącznie na własny użytek.

Zakaz wywozu tych preparatów dotyczy przede wszystkim hurtowni i aptek, a nie pacjentów podróżujących z niewielką ilością leków niezbędnych do kontynuacji leczenia.

Aby uniknąć nieporozumień podczas kontroli granicznej, warto przewozić leki w oryginalnych opakowaniach, wraz z kopią recepty lub zaświadczeniem lekarskim – najlepiej przetłumaczonym na język angielski. Zaleca się również, by ilość zabieranych preparatów odpowiadała zapotrzebowaniu na okres nie dłuższy niż czas pobytu z niewielkim zapasem w razie przesunięcia momentu powrotu.

W przypadku braku dokumentacji lub posiadania większych ilości leków istnieje ryzyko, że przewóz zostanie potraktowany jako próba niedozwolonego wywozu, co może skutkować konsekwencjami prawnymi.

Czy leki można zabrać w podróż samolotem?

Tak, leki można zabrać ze sobą w podróż, którą odbywamy samolotem. Chociaż można umieścić je zarówno w bagażu podręcznym, jak i rejestrowanym, zaleca się, aby przewozić leki w bagażu podręcznym. Dzięki temu są lepiej chronione przed zmianami temperatury, ponadto pozostają łatwo dostępne podczas lotu, co jest istotne np. w przypadku cukrzycy czy schorzeń kardiologicznych. Ułatwia to również ewentualną kontrolę służbom, a także pozwala uniknąć problemów, jeśli bagaż rejestrowany gdzieś się zgubi lub jego odbiór z jakiegoś powodu się opóźni.

Warto pamiętać, że w przypadku wnoszenia leków na pokład samolotu najlepiej mieć ze sobą zaświadczenie lekarskie potwierdzające konieczność posiadania danych produktów leczniczych.

Jak przewozić leki w samolocie w bagażu podręcznym?

Podczas pakowania bagażu podręcznego warto zadbać o odpowiednie przygotowanie leków, zwłaszcza jeśli są niezbędne do codziennego funkcjonowania lub wymagają specjalnych warunków przechowywania. Aby uniknąć problemów na lotnisku i zapewnić sobie komfort podróży, dobrze jest pamiętać o kilku podstawowych zasadach:

  • leki należy przewozić w oryginalnych opakowaniach z etykietą i ulotką,
  • leki trzeba umieścić w przezroczystej saszetce, szczególnie płyny,
  • należy mieć przy sobie recepty/zaświadczenia (lekarza, GIF – jeśli wymagane),
  • leki-igły należy spakować do osobnych opakowań sterylnych,
  • jeśli przyjmujemy leki (np. insulinę), które muszą być przechowywane w niskiej temperaturze, należy spakować je do torby termoizolacyjnej lub specjalnego termosu.

ORGANIZERY I KASETKI NA LEKI

APTECZKI SAMOCHODOWE

KREMY Z FILTREM

Jakie są zasady przywożenia leków z zagranicy do Polski?

W ramach osobistego przywozu do Polski można wwieźć do 5 najmniejszych opakowań danego leku, o ile nie zawierają substancji odurzających czy psychotropowych. W przypadku substancji kontrolowanych obowiązuje zaświadczenie wydane przez GIF.

Przywóz albo wywóz środków odurzających, substancji psychotropowych lub prekursorów kategorii 1 na własne potrzeby lecznicze – na podstawie recepty lub dokumentacji medycznej dotyczącej zaleconego przyjmowania danego produktu leczniczego – wymaga stosownego zaświadczenia wydanego przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego (GIF).

Leki przywiezione z zagranicy nie mogą być także odsprzedawane – jest to karalne.

Przewóz leków na własny użytek za granicę – najczęściej zadawane pytania

Czy można przewozić leki bez oryginalnego opakowania?

Chociaż w teorii nie jest to całkowicie zabronione, przewożenie leków bez oryginalnego opakowania może prowadzić do poważnych problemów i nieporozumień na lotnisku. Z tego powodu zaleca się przewożenie leków w oryginalnych opakowaniach z etykietami – ułatwia to ich identyfikację oraz potwierdzenie legalności.

Jak podróżować z lekami w płynie?

Leki w płynie (syropy, krople, maści, żele) są zwolnione z ogólnych limitów dotyczących pojemności płynów w bagażu podręcznym (100 ml). Można zabrać taką ilość, jaka jest potrzebna na czas podróży. Warto jednak poinformować o tym pracowników kontroli bezpieczeństwa.

Czy leki na depresję można przewozić samolotem?

Tak, pod warunkiem że są legalne, w oryginalnych opakowaniach, z receptą i ewentualnie zaświadczeniem lekarza. Jeżeli zawierają substancje psychotropowe, wymagane jest także zaświadczenie wydane przez GIF.

Czy można przewozić leki psychotropowe za granicę?

Można, ale wyłącznie z zaświadczeniem od lekarza oraz zezwoleniem GIF. Obowiązują również limity ilościowe – najlepiej zabrać ilość leku potrzebną na czas podróży i niewielki zapas.

Zanim spakujemy leki, zawsze warto sprawdzić przepisy kraju, do którego się wybieramy. Niektóre państwa mają bardzo restrykcyjne przepisy dotyczące substancji psychotropowych, a niewłaściwe postępowanie może grozić poważnymi konsekwencjami. Informacje na ten temat znajdują się na stronach ambasady lub konsulatu danego kraju.

Leki na wakacje za granicą – podsumowanie

Leki przewożone na własny użytek powinny znajdować się w oryginalnych opakowaniach z etykietą i ulotką. Warto również mieć ze sobą kopię recepty lub zaświadczenie lekarskie – zwłaszcza przy lekach na receptę, psychotropowych czy wymagających chłodzenia. W bagażu podręcznym można przewozić leki w płynie nawet w pojemnościach powyżej 100 ml – jeśli są niezbędne do leczenia i odpowiednio zgłoszone w kontroli bezpieczeństwa. Zaleca się trzymanie ich w przezroczystej saszetce.

W przypadku leków z listy antywywozowej lub leków zawierających substancje psychotropowe wymagane mogą być dodatkowe dokumenty, np. zgoda GIF lub zaświadczenie od lekarza w języku angielskim. Przed podróżą należy sprawdzić przepisy celne kraju docelowego i tranzytowego, ponieważ niektóre państwa mają restrykcyjne regulacje dotyczące wwozu leków – zwłaszcza psychotropowych lub opioidowych.

  1. Informacja w sprawie przewozu leków przez granice Rzeczypospolitej oraz innych państw dla indywidualnych pacjentów, [online] https://www.gov.pl/web/zdrowie/informacja-w-sprawie-przewozu-lekow-przez-granice-rzeczypospolitej-oraz-innych-panstw-dla-indywidualnych-pacjentow [dostęp: 27.07.2025].
  2. Jak bezpiecznie przewozić leki w samolocie?, [online] https://www.lot.com/pl/pl/odkrywaj/inspiracje/blog-podrozniczy/zdrowie-w-chmurach/bezpieczny-przewoz-lekow [dostęp: 27.07.2025].
  3. Przewóz leków na własny użytek, [online] https://www.gov.pl/web/gif/przewoz-lekow-na-wlasny-uzytek [dostęp: 27.07.2025].
  4. Country Regulations for Travellers Carrying Medicines Containing Controlled Substances, [online] https://www.incb.org/incb/en/travellers/country-regulations.html [dostęp: 27.07.2025].

Twoje sugestie

Dokładamy wszelkich starań, aby podane zdjęcie i opis oferowanych produktów były aktualne, w pełni prawidłowe oraz kompletne. Jeśli widzisz błąd, poinformuj nas o tym.

Zgłoś uwagi Ikona

Polecane artykuły

  • Jedziesz na wakacje do Grecji, Hiszpanii lub Chorwacji? Groźna choroba atakuje w tych miejscach

    Rozpoczął się okres wakacji, a wraz z nim zaczęliśmy podróżować do popularnych europejskich kurortów. Planując wypoczynek w Hiszpanii, Włoszech, Grecji, Francji czy Chorwacji, należy wiedzieć, że w tych krajach znacząco wzrosła liczba zachorowań wywołanych przez wirusa gorączki krwotocznej. Jakie są objawy dengi? Czy można się przed nią uchronić?

  • Jet lag – czym jest? Czy każdy ma jet lag?

    Dobrze znaną podróżnikom i obieżyświatom konsekwencją nagłej zmiany strefy czasowej jest wystąpienie tzw. zespołu długu czasowego, czyli jet lagu. Planując więc daleką podróż, warto również zaplanować czas na adaptację organizmu do zmienionych godzin snu i czuwania.

  • Śmiertelne przypadki malarii w Polsce. Jak rozpoznać chorobę po powrocie do kraju?

    Po wakacjach na Zanzibarze zmarły w ostatnim czasie dwie osoby z Polski. Obaj mężczyźni mieli objawy malarii, które początkowo były zdiagnozowane m.in. jako zapalenie płuc. Symptomy wystąpiły u mężczyzn około dwa tygodnie po powrocie z Afryki. Jak rozpoznać chorobę po wakacjach i jak się przed nią chronić jeszcze przed wyjazdem?

  • Dieta na lato - lekkostrawne potrawy

    Latem nie mamy zwykle ochoty na skomplikowane potrawy. Większości z nas, okres wakacyjny kojarzy się z młodymi ziemniaczkami z koperkiem i fasolką, z ryżem z sosem truskawkowym, bobem z masłem albo makaronem ze serem. Co jeszcze można dodać do letniego menu, aby jak najpełniej wykorzystać sezonowe witaminy?

  • Latem uważaj na czerniaka

    Niemal każdy chciałby pożegnać wakacje ze złocistą opalenizną, ale nierzadko za taki efekt można zapłacić własnym zdrowiem. Nieostrożne opalanie oraz korzystanie z solariów to prosta droga do nabawienia się czerniaka, czyli nowotworu skóry, będącego jednym z najbardziej złośliwych.

  • Pasożyty przywiezione z wakacji – o czym pamiętać, planując podróż?

    Szacuje się, że 15-70% turystów wracających z podróży do rejonów o odmiennych warunkach klimatycznych i sanitarnych, ma problemy zdrowotne związane z zagranicznym pobytem. Przyczyną złego samopoczucia mogą być zakażenia bakteryjne, wirusowe lub zarażenie chorobotwórczymi pasożytami. Większość chorób daje objawy już podczas podróży, jednak są i takie, które ujawniają się w ciągu kilku tygodni a nawet lat po powrocie z podróży.

  • Czy koktajl kortyzolowy naprawdę działa? Ocena dietetyka

    Koktajl kortyzolowy to jeden z aktualnych trendów żywieniowych obecnych w mediach społecznościowych. Wielu użytkowników popularnego serwisu twierdzi, że regularne picie koktajlu kortyzolowego zmniejsza objawy stresu i zapewnia spokojny, regenerujący sen. Czy koktajl kortyzolowy rzeczywiście działa? Czy jest to tylko kolejna moda, która za chwilę przeminie?

  • Niebezpieczny rytuał Kambo. 40-letnia Polka w poważnym stanie po podaniu jadu żaby

    Rytuał Kambo, polegający na podaniu jadu toksycznej żaby, zyskuje rozgłos jako alternatywna metoda „oczyszczania” organizmu. Specjaliści ostrzegają – to realne zagrożenie dla zdrowia, a nawet życia. Dowodem na to jest ostatni przypadek 40-letniej kobiety z Poznania, która po ceremonii Kambo trafiła do szpitala w ciężkim stanie.

Porozmawiaj z farmaceutą
Infolinia: 800 110 110

Zadzwoń do nas jeśli potrzebujesz porady farmaceuty.
Jesteśmy dla Ciebie czynni całą dobę, 7 dni w tygodniu, bezpłatnie.

Pobierz aplikację mobilną Pobierz aplikację mobilną Doz.pl

Ikona przypomnienie o zażyciu leku.
Zdarza Ci się ominąć dawkę leku?

Zainstaluj aplikację. Stwórz apteczkę. Przypomnimy Ci kiedy wziąć lek.

Dostępna w Aplikacja google play Aplikacja appstore
Dlaczego DOZ.pl
Niższe koszta leczenia

Darmowa dostawa do Apteki
Bezpłatna Infolinia dla Pacjentów.

ikona niższe koszty leczenia
Bezpieczeństwo

Weryfikacja interakcji leków.
Encyklopedia leków i ziół

Ikona encklopedia leków i ziół
Wsparcie w leczeniu

Porady na czacie z Farmaceutą.

Ikona porady na czacie z farmaceutą
Newsletter

Bądź na bieżąco z DOZ.pl