dieta trzustkowa, dieta na trzustkę, młoda kobieta z bólem trzustki, co jeść gdy boli trzustka
Mateusz Durbas

Dieta trzustkowa – zalecenia i przykładowy jadłospis. Czego unikać przy chorobach trzustki?

Przewlekłe zapalenie trzustki jest chorobą zapalną, która powoduje postępujące i nieodwracalne uszkodzenia miąższu tego narządu, co w konsekwencji prowadzi do jego zaniku i włóknienia oraz stopniowego rozwoju niewydolności wewnątrzwydzielniczej i zewnątrzwydzielniczej. Dieta trzustkowa odgrywa ważną rolę w leczeniu przewlekłego zapalenia trzustki, a szczególnie w zapobieganiu rozwojowi niedożywienia. Co jeść, a czego unikać przy chorobach trzustki?

  1. Wpływ diety na stan zdrowia trzustki
  2. Zasady diety trzustkowej i ogólne zalecenia
  3. Dieta trzustkowa – produkty, które wolno jeść
  4. Czego unikać na diecie trzustkowej?
  5. Przykładowy jadłospis na diecie trzustkowej
  6. Dieta odciążająca trzustkę – najczęściej zadawane pytania

Z tego artykułu dowiesz się:

  • jak dieta wpływa na stan zdrowia trzustki,
  • jakie są zasady diety trzustkowej,
  • które produkty wolno jeść przy diecie trzustkowej,
  • czego unikać na diecie trzustkowej.

Dzięki temu artykułowi zrozumiesz, na czym polega dieta przy chorobach trzustki i jakie przynosi korzyści zdrowotne. Nauczysz się także świadomie wybierać produkty i potrawy, które wspierają proces leczenia.

Wpływ diety na stan zdrowia trzustki

Przewlekłe zapalenie trzustki powoduje długotrwały stan kataboliczny, który w połączeniu z niewydolnością zewnątrzwydzielniczą i wewnątrzwydzielniczą trzustki przyczynia się do rozwoju niedożywienia, postępującej sarkopenii (spadku siły i masy mięśniowej), metabolicznej choroby kości oraz niedoborów mikroskładników odżywczych. Dieta trzustkowa stanowi ważny element leczenia chorób trzustki. Jej główne cele to:

  • długotrwałe zachowanie prawidłowej masy ciała (w tym masy mięśniowej),
  • zapobieganie niedoborom składników odżywczych,
  • utrzymanie glikemii na właściwym poziomie,
  • minimalizowanie ograniczeń żywieniowych związanych z bólem brzucha.

Niedobór masy ciała i towarzyszące mu objawy niedożywienia w przewlekłych chorobach trzustki są ściśle związane ze zwiększonym katabolizmem, z bólem brzucha występującym po posiłkach oraz zaburzeniami trawienia i wchłaniania składników odżywczych. Dobrze skomponowana dieta trzustkowa może złagodzić objawy ze strony przewodu pokarmowego oraz poprawić stan odżywienia i jakość życia osób z chorobami trzustki.

Powiązane produkty

Zasady diety trzustkowej i ogólne zalecenia

Zgodnie z międzynarodowymi wytycznymi pacjenci z przewlekłym zapaleniem trzustki oraz prawidłowym stanem odżywienia (bez niedoborów żywieniowych i niedowagi) powinni stosować zbilansowaną dietę i nie muszą wprowadzać restrykcyjnej diety trzustkowej. Eksperci Grupy Roboczej Konsultanta Krajowego w dziedzinie Gastroenterologii oraz Polskiego Klubu Trzustkowego zalecają ograniczenie spożycia tłuszczów w diecie trzustkowej jedynie w przypadku utrzymywania się ciężkiej biegunki tłuszczowej pomimo stosowania odpowiedniej substytucyjnej terapii enzymatycznej.

Restrykcyjne zmniejszenie spożycia tłuszczu w diecie przyczynia się do pogorszenia stanu odżywienia i zaburzenia wchłaniania witamin rozpuszczalnych w tłuszczach (A, D, E i K).

Wyniki przeprowadzonych badań klinicznych z randomizacją wykazały, że dieta trzustkowa zawierająca co najmniej 100 g tłuszczu na dzień jest dobrze tolerowana przez chorych na przewlekłe zapalenie trzustki, jeśli stosują odpowiednio dobrany preparat z enzymami trzustkowymi. Wyższe spożycie tłuszczu (około 30% dziennego zapotrzebowania energetycznego) w diecie trzustkowej może być wymagane u osób, które są niedożywione i mają duże trudności z przybraniem na wadze oraz utrzymaniem właściwej masy ciała.

U pacjentów z przewlekłym zapaleniem trzustki należy unikać diety bogatej w błonnik pokarmowy, ponieważ może nasilać biegunkę i wzdęcia brzucha oraz zwiększać masę stolca i utratę tłuszczu. Pacjenci z chorobami trzustki powinni także unikać napadów przejadania się oraz długotrwałego postu i pomijania posiłków, aby zapobiec hipoglikemii. Zalecana jest całkowita abstynencja od alkoholu i rezygnacja z palenia tytoniu, ponieważ są to jedne z najważniejszych czynników ryzyka i wyzwalaczy bólu brzucha w przewlekłym zapaleniu trzustki.

Dieta na chorą trzustkę opiera się na potrawach, które są gotowane na parze lub w wodzie, duszone bez uprzedniego obsmażania oraz pieczone w pergaminie. W diecie trzustkowej niewskazane są zatem dania smażone, grillowane na węglu drzewnym i duszone z dodatkiem tłuszczu.
  • Niedożywionym pacjentom chorującym na przewlekłe zapalenie trzustki zaleca się spożywanie każdego dnia 5–6 małych objętościowo posiłków, które są bogate w białko i energię.
  • Wartość energetyczna diety trzustkowej powinna wynosić 30–35 kcal na każdy kilogram całkowitej masy ciała na dobę (np. 2625 kcal w przypadku pacjenta o wadze 75 kg).
  • Zalecane spożycie białka w diecie na chorą trzustkę wynosi 1,2–1,5 g na każdy kilogram całkowitej masy ciała na dobę (np. 112,5 g w przypadku pacjenta o wadze 75 kg).
  • Dieta trzustkowa powinna dostarczać każdego dnia około 25–35% całkowitej liczby kalorii pochodzących z tłuszczów (głównie roślinnych), jeśli leczenie substytucyjne enzymami trzustkowymi jest skuteczne.

Dieta trzustkowa – produkty, które wolno jeść

Dieta trzustkowa bazuje na łatwostrawnych produktach i potrawach o niskiej lub umiarkowanej zawartości tłuszczu i błonnika pokarmowego. Oto przykładowe produkty, które wolno jeść na diecie trzustkowej:

  • gotowane lub pieczone chude gatunki mięsa (np. kurczak, indyk, cielęcina, królik);
  • gotowane lub pieczone ryby (tłuste i chude gatunki) o najniższej zawartości zanieczyszczeń morskich;
  • niskotłuszczowe mleko i jego przetwory (np. chudy twaróg, lekki serek wiejski, jogurt naturalny do 3% tłuszczu, ser mozzarella light, ser żółty light);
  • jajka gotowane w wodzie, jajecznica i omlet smażone bez tłuszczu;
  • dobrze tolerowane warzywa świeże, gotowane, pieczone, rozdrobnione (np. zielone warzywa liściaste, marchew, cukinia, pietruszka, dynia, ziemniaki);
  • dobrze tolerowane owoce świeże, gotowane, pieczone, rozdrobnione (np. banany, owoce jagodowe);
  • jasne produkty zbożowe (np. chleb pszenny, jasny makaron, płatki jaglane, biały ryż, płatki owsiane błyskawiczne, płatki ryżowe, kasza kuskus, kasza kukurydziana);
  • przetwory sojowe (np. tofu naturalne, jogurt sojowy naturalny);
  • naturalne napoje roślinne (np. sojowy, migdałowy, owsiany);
  • tłuszcze roślinne (np. oliwa z oliwek z pierwszego tłoczenia, zimnotłoczony olej rzepakowy, margaryna miękka);
  • masło orzechowe, masło migdałowe, tahini;
  • biszkopty, kisiele i budynie;
  • łagodne zioła i przyprawy (np. tymianek, majeranek, oregano, bazylia, koperek, natka pietruszki, kminek, cynamon, wanilia).

PREPARATY WSPOMAGAJĄCE TRZUSTKĘ I WĄTROBĘ

PREPARATY NA NIESTRAWNOŚĆ

PREPARATY NA WZDĘCIA

Czego unikać na diecie trzustkowej?

Pacjenci wymagający stosowania diety trzustkowej powinni unikać produktów i potraw, które zaostrzają przebieg choroby oraz wywołują dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego, zwłaszcza biegunkę, wzdęcia i bóle brzucha. Oto przykładowe produkty, których należy unikać na diecie trzustkowej:

  • warzywa kapustne (np. kapusta biała, kalafior, brukselka);
  • warzywa cebulowe (np. cebula, czosnek, por);
  • rośliny strączkowe (np. bób, groch, fasola, ciecierzyca);
  • niektóre owoce (np. surowe gruszki, śliwki, suszone owoce);
  • grzyby;
  • produkty zbożowe z pełnego przemiału (np. grube kasze, pełnoziarniste makarony, ryż brązowy, pieczywo razowe, otręby i zarodki);
  • tłuste gatunki mięsa i jego przetwory (np. karkówka, żeberka, boczek, kiełbasa, salceson, pasztet, parówki, kabanosy, salami);
  • smażone mięso, ryby i jaja;
  • pełnotłuste mleko i jego przetwory (np. śmietana, masło klarowane, śmietanka kremowa, serki typu fromage, sery topione, jogurty greckie);
  • produkty smażone w głębokim tłuszczu (np. frytki);
  • dania typu fast food (np. hamburgery, zapiekanki, kebab);
  • słodycze o wysokiej zawartości cukru i tłuszczu (np. batony, praliny, czekolady);
  • słone przekąski (np. chipsy, słone paluszki, krakersy, chrupki);
  • oleje tropikalne (np. kokosowy, palmowy, tłuszcz shea);
  • ostre przyprawy (np. papryka chili, pieprz czarny);
  • słodkie napoje gazowane i niegazowane;
  • napoje alkoholowe.

Przykładowy jadłospis na diecie trzustkowej

Co jeść na diecie trzustkowej? Oto przykładowy jadłospis na diecie trzustkowej:

Śniadanie: owsianka na mleku bezlaktozowym z gorzkim kakao, bananem, syropem klonowym i masłem orzechowym

Drugie śniadanie: jajko na miękko z jasnym pieczywem na zakwasie, margaryną miękką ze sterolami roślinnymi, sałatą masłową, pomidorem bez skórki i łagodnymi ziołami

Przekąska: wysokobiałkowy jogurt naturalny bez laktozy zmiksowany z borówkami amerykańskimi, syropem klonowym, masłem migdałowym i cynamonem

Obiad: pieczony dorsz w ziołach z purée ziemniaczanym i surówką z marchewki i jabłka

Podwieczorek: budyń jaglany na napoju sojowym z musem truskawkowym

Kolacja: zupa krem z dyni, marchewki i ziemniaków

Dieta odciążająca trzustkę – najczęściej zadawane pytania

Co jeść na śniadanie przy chorej trzustce?

Doskonale sprawdzi się pieczywo pszenne jasne z jajkiem gotowanym na miękko, chudym twarożkiem albo chudą wędliną drobiową oraz dobrze tolerowanymi warzywami (np. sałatą masłową, pomidorem lub ogórkiem bez skórki) i łagodnymi ziołami. Dobrym pomysłem jest również owsianka na mleku bezlaktozowym z bananem i masłem orzechowym lub kasza jaglana na naturalnym napoju sojowym z bananem i masłem migdałowym.

Jakich ziół należy unikać przy chorej trzustce?

Przy chorej trzustce należy unikać ziół i przypraw, które mogą nasilać dolegliwości ze strony przewodu pokarmowego, np. papryka chili, pieprz cayenne, pieprz czarny, curry, kozieradka, pieprz metystynowy (kava kava), czosnek granulowany, cebula suszona oraz musztarda.

Jakie owoce można jeść przy chorej trzustce?

Przy chorej trzustce można jeść takie owoce, jak borówki amerykańskie, jagody leśne, maliny, truskawki, banany, jabłka bez skórki, morele czy brzoskwinie. Najlepiej spożywać owoce w postaci pieczonej, gotowanej, duszonej, przetartej lub zmiksowanej.

Jak często jeść przy chorej trzustce?

Przy chorej trzustce należy jeść 5–6 razy dziennie co około 3 godziny, aby nie obciążać nadmiernie przewodu pokarmowego i zapobiegać dyskomfortowi w obrębie jamy brzusznej po zjedzonym posiłku. Spożywane posiłki w diecie na chorą trzustkę powinny być lekkostrawne, łagodnie przyprawione oraz gotowane w wodzie, na parze albo duszone lub pieczone bez tłuszczu.

Jak długo należy stosować dietę trzustkową?

Dietę trzustkową przy przewlekłym zapaleniu trzustki należy stosować długoterminowo, często nawet do końca życia. Dieta na chorą trzustkę pomaga poprawić stan odżywienia, złagodzić dokuczliwe objawy ze strony przewodu pokarmowego i zapobiegać nawrotom i zaostrzeniom choroby w przyszłości.

  1. R. Kadaj-Lipka, M. Lipiński, K. Adrych i in., Diagnostic and therapeutic recommendations for chronic pancreatitis. Recommendations of the Working Group of the Polish Society of Gastroenterology and the Polish Pancreas Club, „Przegląd Gastroenterologiczny” 2018, t. 13, nr 3, s. 167–181. 
  2. P. Campagnola, M. de Pretis, A. Zorzi i in., Chronic pancreatitis and nutritional support, „Best Practice & Research. Clinical Gastroenterology” 2023, t. 62-63, 101823. 
  3. M. Arvanitakis, J. Ockenga, M. Bezmarevic i in., ESPEN practical guideline on clinical nutrition in acute and chronic pancreatitis, „Clinical Nutrition” 2024, t. 43, nr 2, s. 395–412. 
  4. K. Templeton, A.S. Grover, Nutritional Management of Acute and Chronic Pancreatitis, „Gastroenterology Clinics of North America” 2025, t. 54, nr 4, s. 823–839. 
  5. A. Bruni, L. Colecchia, G. Dell'Anna i in., Nutritional Management in Chronic Pancreatitis: From Exocrine Pancreatic Insufficiency to Precision Therapy, „Nutrients” 2025, t. 17, nr 17, 2720. 

Twoje sugestie

Dokładamy wszelkich starań, aby podane zdjęcie i opis oferowanych produktów były aktualne, w pełni prawidłowe oraz kompletne. Jeśli widzisz błąd, poinformuj nas o tym.

Zgłoś uwagi Ikona

Polecane artykuły

  • Amylaza trzustkowa (AMY) we krwi – badanie, wskazania, normy i interpretacja wyników

    Badanie poziomu amylazy trzustkowej jest przydatne podczas prowadzenia procesu diagnostycznego chorób tego gruczołu, ponieważ AMY stanowi swoisty marker zapalenia tego narządu. Dzięki analizie wyników prób trzustkowych można także ocenić, czy organizm prawidłowo trawi skrobię i inne wielocukry, ale także ocenić ogólną kondycję układu pokarmowego. Przejściowy wzrost stężenia amylazy (trwający około dwie trzy doby) występuje także u pacjentów, którzy wykonywali gastroskopię lub badania obrazowe z użyciem kontrastu. Jak się przygotować do badania amylazy trzustkowej, czy na pobranie krwi trzeba być na czczo oraz jaki wpływ na poziom AMY ma poziom adrenaliny? Odpowiedzi na te pytania znajdują się w niniejszym artykule.

  • Lipaza trzustkowa (ALP)– badanie enzymu trzustkowwego. Normy, podwyższona, obniżona

    Badanie poziomu lipazy (ALP) pozwala ocenić ewentualne choroby trzustki, które objawiają się na przykład jako ból po lewej stronie brzucha, najczęściej pół godziny po spożytym posiłku lub po wypiciu alkoholu. To proste oznaczenie polegające na analizie próbki krwi żylnej, oddanej w punkcie pobrań na czczo, najlepiej w godzinach porannych. Ile kosztuje badanie lipazy trzustkowej, które parametry należy dodatkowo sprawdzić wraz z analizą enzymów trzustkowych i jakie są normy ALP? Odpowiedzi na te pytania znajdują się w niniejszym artykule.

  • Rak trzustki – przyczyny, objawy, diagnostyka, rokowania, leczenie

    Rak trzustki jest jednym z nowotworów, które przez długi czas nie dają żadnych dolegliwości, a pierwsze symptomy są niespecyficzne. Wśród początkowych objawów raka trzustki wymienia się m.in. ogólne osłabienie, nudności, szybkie uczucie sytości czy tłuszczowe stolce. Jak wygląda jego leczenie?

  • Jakie są objawy zapalenia trzustki? Przyczyny, badania i leczenie

    Zapalenie trzustki to stan, który może prowadzić do uszkodzenia tkanek trzustki. Przyczyną jest najczęściej nadmierne spożycie alkoholu, kamienie żółciowe, urazy, zakażenia, choroby autoimmunologiczne i niektóre leki. Objawy zapalenia trzustki mogą obejmować silny ból brzucha, nudności, wymioty, biegunkę, utratę apetytu, gorączkę i szybkie bicie serca. W przypadku ciężkiego zapalenia trzustki może wystąpić wstrząs septyczny, który jest stanem zagrożenia życia.

  • Ból trzustki – objawy i przyczyny, jak boli trzustka?

    Trzustka jest narządem gruczołowym położonym w górnej części jamy brzusznej. Pełni ona w organizmie bardzo ważną funkcję – odpowiedzialna jest za produkcję soku trzustkowego, który ma w swym składzie enzymy regulujące procesy trawienne, jak również wytwarza ona insulinę i glukagon, czyli hormony wpływające na utrzymanie prawidłowego poziomu glukozy. Najczęstszą dolegliwością, którą odczuwamy przy zaburzonej pracy i chorobach trzustki, jest ból. Jakie zatem przyczyny mogą powodować ból trzustki?

  • Zapalenie dróg żółciowych – przyczyny, objawy, powikłania, rodzaje

    Zapalenie dróg żółciowych (łac. cholangitis) jest procesem zapalnym przewodów żółciowych wątroby lub pęcherzyka (woreczka) żółciowego, w których przepływ żółci został zablokowany. Nie należy go lekceważyć, gdyż może ono prowadzić do niebezpiecznych dla zdrowia powikłań. Jak objawia się zapalenie dróg żółciowych i w jaki sposób można je leczyć? 

  • Sorbitol (E420) – właściwości, wpływ na zdrowie, zastosowanie w przemyśle spożywczym i kosmetyce

    Sorbitol, znany także jako E420, to popularny alkohol cukrowy stosowany jako substancja słodząca, nawilżająca i stabilizująca w żywności, kosmetykach oraz lekach. Zainteresowanie tym związkiem stale rośnie, ponieważ coraz więcej osób szuka zamienników klasycznego cukru – zarówno z powodów zdrowotnych, jak i technologicznych. Sorbitol wyróżnia się jednak specyficznymi właściwościami, a jego wpływ na organizm budzi dyskusje, zwłaszcza w kontekście tolerancji jelitowej i bezpieczeństwa spożycia.

Porozmawiaj z farmaceutą
Infolinia: 800 110 110

Zadzwoń do nas jeśli potrzebujesz porady farmaceuty.
Jesteśmy dla Ciebie czynni całą dobę, 7 dni w tygodniu, bezpłatnie.

Pobierz aplikację mobilną Pobierz aplikację mobilną Doz.pl

Ikona przypomnienie o zażyciu leku.
Zdarza Ci się ominąć dawkę leku?

Zainstaluj aplikację. Stwórz apteczkę. Przypomnimy Ci kiedy wziąć lek.

Dostępna w Aplikacja google play Aplikacja appstore
Dlaczego DOZ.pl
Niższe koszta leczenia

Darmowa dostawa do Apteki
Bezpłatna Infolinia dla Pacjentów.

ikona niższe koszty leczenia
Bezpieczeństwo

Weryfikacja interakcji leków.
Encyklopedia leków i ziół

Ikona encklopedia leków i ziół
Wsparcie w leczeniu

Porady na czacie z Farmaceutą.

Ikona porady na czacie z farmaceutą
Newsletter

Bądź na bieżąco z DOZ.pl