Kobieta zmagająca się z torbielem Nabotha
Julia Lisowska

Torbiel Nabotha – objawy, przyczyny i leczenie

Torbiele Nabotha, znane także jako śluzowe torbiele retencyjne szyjki macicy, są częstym znaleziskiem podczas rutynowego badania ginekologicznego u kobiet w wieku rozrodczym. Z reguły występują jako grupa małych pęcherzyków, są bezobjawowe, nie mają większego znaczenia klinicznego i najczęściej nie wymagają leczenia. Mimo że są zmianami łagodnymi, należy poddawać je regularnej obserwacji, ponieważ istnieje ryzyko transformacji nowotworowej zmiany.

  1. Co to jest torbiel Nabotha?
  2. Torbiele Nabotha – objawy
  3. Czy torbiel Nabotha boli?
  4. Torbiele Nabotha – przyczyny
  5. Czy torbiel Nabotha to rak?
  6. Torbiel Nabotha a ciąża
  7. Torbiele Nabotha – leczenie

Co to jest torbiel Nabotha?

Torbiel szyjki macicy (inaczej torbiel Nabotha) jest niegroźną, kilkumilimetrową (o wielkości 1-2 mm, maksymalnie 10 mm) zmianą zlokalizowaną – jak sama nazwa mówi – przy ujściu szyjki macicy. Zmiana ta ma charakter śluzowy lub śluzowo-ropny (gdy dojdzie do zakażenia zawartości pęcherzyka). Występowanie takiej torbieli jest skutkiem zaczopowania ujść gruczołów szyjki macicy, które w normalnych warunkach odpowiadają za prawidłowe nawilżenie dróg płciowych kobiety.

Torbiele Nabotha – objawy

Torbiele szyjki macicy nie dają wyraźnych symptomów i dolegliwości, a kobiety dowiadują się o ich obecności podczas badania USG narządów rodnych. Bardzo małe torbiele Nabotha stwierdza się dopiero przy zabiegu nazywanym kolposkopią, jednakże w większości przypadków rozpoznawane są już przy wziernikowaniu dróg rodnych. Zaledwie u małej grupy pacjentek torbiele Nabotha mogą dawać niecharakterystyczne objawy takie jak pieczenie i dyskomfort podczas stosunku.

W przypadku dużych zmian pacjentka może sama palpacyjnie wyczuć torbiel, zdarza się, że dochodzi do zwiększenia obwodu podbrzusza. Ponadto cysty o znacznych rozmiarach mają większą tendencję do powikłań, co oznacza, że może dojść do ich pęknięcia z następowym krwawieniem z dróg rodnych. Warto dodać, że mogą też wystąpić wodniste upławy z pochwy, które są normalną reakcją na proces gojenia się rany podczas samoistnego wchłaniania torbieli.

Powiązane produkty

Czy torbiel Nabotha boli?

Jeśli pęcherzyki mają około kilku milimetrów, pacjentki nie skarżą się na ból. Może jednak dojść do objawów bólowych podbrzusza, gdy cysta osiągnie znaczne rozmiary, zacznie uciskać sąsiednie narządy lub pęknie. Także w sytuacjach, gdy wystąpi zakażenie zawartości cysty, może dochodzić do dolegliwości bólowych wraz ze wzrostem temperatury ciała.

Torbiele Nabotha – przyczyny

Kobiety, u których zostały zdiagnozowane torbiele retencyjne szyjki macicy, często zastanawiają się, od czego robią się tego typu cysty. Bezpośrednią przyczyną tworzenia się torbieli Nabotha jest zaczopowanie ujścia gruczołów produkujących śluz na szyjce macicy. Może do tego dojść w wyniku innych pośrednich czynników, takich jak:

  • poród (torbiele Nabotha występują częściej u wieloródek, czyli kobiet, które rodziły więcej niż jeden raz; spowodowane jest to regeneracją nabłonka szyjki macicy po porodzie),
  • infekcje intymne, zaniedbania higieny dróg rodnych (mogą także powodować zmiany torbielowate w szyjce macicy),
  • ektopia lub tzw. nadżerka szyjki macicy (torbiele Nabotha to w tym przypadku zejście stanu zapalnego i gojenie się zmiany),
  • urazy mechaniczne.

Czy torbiel Nabotha to rak?

Cysty retencyjne na szyjce macicy są klasyfikowane jako zmiany łagodne, dlatego też specjaliści najczęściej zalecają obserwację i regularne kontrole tej zmiany. Dodatkowe badania, które pozwolą dokładniej zbadać okolicę szyjki macicy, to cytologia wraz z kolposkopią i biopsją histopatologiczną (szczególnie przydatne do oceny cech torbieli Nabotha).

Dużo osób zastanawia się, czy istnieje zależność między występowaniem torbieli Nabotha a szansą rozwinięcia się raka. Warto pamiętać, że chociaż torbiele Nabotha nie są zmianami groźnymi, to w niektórych przypadkach mogą ulec zezłośliwieniu, zatem nie należy bagatelizować tego problemu.

Torbiel Nabotha a ciąża

Torbiel Nabotha a ciąża to częste pytanie padające w gabinetach lekarskich. Dobrą wiadomością dla kobiet planujących dziecko jest to, że obecność cyst retencyjnych na szyjce macicy nie jest przeciwwskazaniem do zapłodnienia i zajścia w ciążę. Warto jednak, żeby lekarz ocenił wielkość narośli, aby zapobiec komplikacjom rozwoju płodu lub porodu. Jeśli dojdzie do powikłań torbieli, takich jak pęknięcia i związanego z tym bólu czy krwawienia, należy ocenić stan dróg płciowych i uspokoić przyszłą mamę. W prewencji zalecane jest dbanie o higienę okolic intymnych oraz unikanie urazów mechanicznych okolic szyjki macicy.

Torbiele Nabotha – leczenie

Cysty te mają tendencję do samoistnego wchłaniania się, dlatego też zaleca się postawę wyczekującą, a leczenie wdraża się w wyjątkowych sytuacjach. Jeśli chodzi o to, czy usuwać torbiele Nabotha, zdania są podzielone wśród specjalistów ginekologii. Ostatecznie można przyjąć, że należy leczyć torbiele o dużych rozmiarach oraz te, które powodują objawy. Najczęściej zabieg jest bezbolesny, nie wymaga znieczulenia, przeprowadza się go w gabinecie lekarskim, najlepiej zaraz po miesiączce. Polega na nakłuciu powstałych pęcherzyków oraz ewakuacji ich zawartości. Następnie miejsce to poddaje się laseroterapii (odparowanie zmiany), krioterapii (wymrażanie zmiany) lub elektrokoagulacji (wypalanie, zabliźnianie miejsca zmiany z użyciem prądu). Po zabiegu zaleca się wstrzemięźliwość płciową przez kilka dni oraz unikanie namaczania okolic krocza.

  1. Położnictwo i ginekologia, red. G. Bręborowicz, A. K. Bręborowicz, Warszawa 2020.
  2. Ginekologia praktyczna, red. E. Pet, W. Pschyrembel, G.Strauss, Warszawa 2021.
  3. G.H. AlJulaih, Puckett, Nabothian Cyst, [online] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559047/ [dostęp: 2.08.2023].

Twoje sugestie

Dokładamy wszelkich starań, aby podane zdjęcie i opis oferowanych produktów były aktualne, w pełni prawidłowe oraz kompletne. Jeśli widzisz błąd, poinformuj nas o tym.

Zgłoś uwagi Ikona

Polecane artykuły

  • Astma u dzieci – przyczyny, diagnostyka i objawy. Jak wygląda leczenie astmy oskrzelowej u dzieci?

    Przewlekły stan zapalny dróg oddechowych, definiowany w medycynie jako astma, stanowi obecnie jedno z najpowszechniejszych wyzwań zdrowotnych w populacji pediatrycznej. Ta złożona jednostka chorobowa charakteryzuje się obturacją o zmiennym nasileniu, która wiąże się ze zwężeniem światła oskrzeli i prowadzi do znacznego utrudnienia przepływu powietrza przez układ oddechowy młodego pacjenta. Astma u dzieci nie jest jedynie przejściową dolegliwością, lecz wielowymiarowym problemem klinicznym, który bez wdrożenia odpowiedniej terapii może znacząco obniżyć jakość życia, wpływać na rozwój fizyczny oraz powodować poważne konsekwencje w wieku dorosłym. W niniejszym opracowaniu przyjrzymy się szczegółowo mechanizmom patofizjologicznym, metodom rozpoznawania oraz nowoczesnym standardom kontroli tego przewlekłego schorzenia w oparciu o aktualne wytyczne pulmonologiczne i alergologiczne.

  • Dur brzuszny – szczepionka. Wskazania do szczepienia, schemat, skutki uboczne

    Eksploracja egzotycznych regionów wiąże się nie tylko z niezapomnianymi wrażeniami, ale również z ryzykiem ekspozycji na patogeny, z którymi nasz układ odpornościowy nie miał wcześniej styczności. Jednym z kluczowych elementów przygotowań do takiej wyprawy powinna być odpowiednia profilaktyka zdrowotna. Wśród chorób zakaźnych, które stanowią realne zagrożenie dla turystów, ważne miejsce zajmuje infekcja wywoływana przez pałeczki Salmonella enterica serotyp Typhi (Salmonella Typhi). Skuteczne szczepienie na dur brzuszny stanowi fundament ochrony zdrowia podróżnika i pozwala uniknąć ciężkich powikłań ogólnoustrojowych. W poniższym opracowaniu szczegółowo analizujemy aspekty medyczne, logistyczne oraz finansowe związane z tą procedurą.

  • Zioła na wrzody żołądka i dwunastnicy. Które warto stosować, by łagodzić przykre objawy?

    Wrzody żołądka i dwunastnicy to schorzenia, które mogą znacząco obniżać komfort życia. Nie bez powodu w języku potocznym słowo „wrzód” bywa używane w odniesieniu do szczególnie uciążliwych osób lub sytuacji – trafnie oddając, jak dokuczliwe i trudne do zniesienia potrafią być te dolegliwości. Na szczęście niektóre objawy choroby wrzodowej można łagodzić za pomocą ziół o działaniu osłaniającym i przeciwzapalnym. Odpowiednio dobrane zioła na wrzody żołądka mogą wspierać regenerację błony śluzowej i łagodzić dolegliwości bólowe. Nie należy jednak zapominać, że choć ziołolecznictwo może stanowić niezaprzeczalne wsparcie w terapii, to nigdy nie powinno zastępować leczenia prowadzonego przez lekarza. Równie ważna jest diagnostyka. Wrzody żołądka i dwunastnicy mogą zwiększać ryzyko wystąpienia niektórych nowotworów i schorzeń o podłożu zapalnym.

  • Ugryzienie mrówki – jak złagodzić objawy? Czy ukąszenie mrówki jest groźne?

    Ugryzienie mrówki to częsta dolegliwość, z którą zmagamy się głównie w ciepłych miesiącach wiosenno-letnich. Zwykle ma charakter łagodny i przemijający, ale czasami może wywołać silniejszą reakcję alergiczną. Warto dowiedzieć się, jak skutecznie złagodzić objawy ugryzienia mrówki oraz kiedy należy udać się do lekarza.

  • Czym jest naczyniak? Rodzaje, objawy, przyczyny i leczenie naczyniaków

    Współczesna medycyna definiuje naczyniaki jako grupę łagodnych zmian nowotworowych, które powstają w wyniku niekontrolowanej proliferacji komórek śródbłonka wyściełającego naczynia krwionośne lub limfatyczne. Choć termin ten u wielu pacjentów budzi niepokój, w przeważającej większości przypadków mamy do czynienia z formacjami o charakterze niezłośliwym, które wymagają jedynie systematycznej obserwacji klinicznej.

  • Zapalenie gruczołu Bartholina – przyczyny, objawy i leczenie

    Zapalenie gruczołu Bartholina to bolesna i uciążliwa dolegliwość ginekologiczna, która wynika z zablokowania przewodu wyprowadzającego wydzielinę, co w konsekwencji prowadzi do powstania stanu zapalnego, torbieli lub ropnia. Schorzenie to dotyka zazwyczaj kobiety w wieku rozrodczym i objawia się wyraźnym obrzękiem, zaczerwienieniem oraz silnym dyskomfortem w okolicy przedsionka pochwy, co wymaga niezwłocznej konsultacji specjalistycznej i wdrożenia odpowiedniej terapii farmakologicznej lub chirurgicznej.

  • Ropień okołomigdałkowy – czym jest, jakie są objawy i jak go leczyć?

    Ropień okołomigdałkowy stanowi jedno z najpoważniejszych i jednocześnie najczęściej występujących powikłań ostrego zapalenia migdałków podniebiennych. Objawia się jako odgraniczone skupisko treści ropnej w przestrzeni okołomigdałkowej. To bolesne schorzenie, wymagające zazwyczaj natychmiastowej interwencji otolaryngologicznej, rozwija się w wyniku przedostania się drobnoustrojów chorobotwórczych poza torebkę otaczającą migdałek podniebienny, co prowadzi do gwałtownego odczynu zapalnego i destrukcji okolicznych tkanek miękkich. Rozpoznanie tej jednostki chorobowej opiera się na charakterystycznym obrazie klinicznym, obejmującym silny, jednostronny ból gardła, trudności w połykaniu oraz specyficzne zmiany w obrębie jamy ustnej. Zbagatelizowanie objawów może prowadzić do groźnych komplikacji ogólnoustrojowych.

  • Suche plamy na skórze dziecka i dorosłego. Co może być przyczyną i jak je leczyć?

    Pojawienie się na ciele suchych zmian skórnych stanowi złożony problem kliniczny, który najczęściej znajduje swoje źródło w zaburzeniach integralności bariery naskórkowej, dysfunkcjach układu immunologicznego lub niekorzystnym oddziaływaniu czynników zewnętrznych. Etiologia tych zmian nie jest jednoznaczna, ponieważ suche plamy na skórze mogą świadczyć zarówno o przejściowym odwodnieniu tkanek, jak i o jednostkach chorobowych takich jak atopowe zapalenie skóry, łuszczyca czy infekcje grzybicze. Skuteczne łagodzenie i kontrolowanie tych dolegliwości wymaga zatem holistycznego podejścia, obejmującego precyzyjną diagnostykę różnicową, celowaną farmakoterapię oraz systematyczną odbudowę płaszcza hydrolipidowego za pomocą specjalistycznych preparatów emoliencyjnych.

Porozmawiaj z farmaceutą
Infolinia: 800 110 110

Zadzwoń do nas jeśli potrzebujesz porady farmaceuty.
Jesteśmy dla Ciebie czynni całą dobę, 7 dni w tygodniu, bezpłatnie.

Pobierz aplikację mobilną Pobierz aplikację mobilną Doz.pl

Ikona przypomnienie o zażyciu leku.
Zdarza Ci się ominąć dawkę leku?

Zainstaluj aplikację. Stwórz apteczkę. Przypomnimy Ci kiedy wziąć lek.

Dostępna w Aplikacja google play Aplikacja appstore
Dlaczego DOZ.pl
Niższe koszta leczenia

Darmowa dostawa do Apteki
Bezpłatna Infolinia dla Pacjentów.

ikona niższe koszty leczenia
Bezpieczeństwo

Weryfikacja interakcji leków.
Encyklopedia leków i ziół

Ikona encklopedia leków i ziół
Wsparcie w leczeniu

Porady na czacie z Farmaceutą.

Ikona porady na czacie z farmaceutą
Newsletter

Bądź na bieżąco z DOZ.pl