Kobieta zmagająca się z torbielem Nabotha
Julia Lisowska

Torbiel Nabotha – objawy, przyczyny i leczenie

Torbiele Nabotha, znane także jako śluzowe torbiele retencyjne szyjki macicy, są częstym znaleziskiem podczas rutynowego badania ginekologicznego u kobiet w wieku rozrodczym. Z reguły występują jako grupa małych pęcherzyków, są bezobjawowe, nie mają większego znaczenia klinicznego i najczęściej nie wymagają leczenia. Mimo że są zmianami łagodnymi, należy poddawać je regularnej obserwacji, ponieważ istnieje ryzyko transformacji nowotworowej zmiany.

  1. Co to jest torbiel Nabotha?
  2. Torbiele Nabotha – objawy
  3. Czy torbiel Nabotha boli?
  4. Torbiele Nabotha – przyczyny
  5. Czy torbiel Nabotha to rak?
  6. Torbiel Nabotha a ciąża
  7. Torbiele Nabotha – leczenie

Co to jest torbiel Nabotha?

Torbiel szyjki macicy (inaczej torbiel Nabotha) jest niegroźną, kilkumilimetrową (o wielkości 1-2 mm, maksymalnie 10 mm) zmianą zlokalizowaną – jak sama nazwa mówi – przy ujściu szyjki macicy. Zmiana ta ma charakter śluzowy lub śluzowo-ropny (gdy dojdzie do zakażenia zawartości pęcherzyka). Występowanie takiej torbieli jest skutkiem zaczopowania ujść gruczołów szyjki macicy, które w normalnych warunkach odpowiadają za prawidłowe nawilżenie dróg płciowych kobiety.

Torbiele Nabotha – objawy

Torbiele szyjki macicy nie dają wyraźnych symptomów i dolegliwości, a kobiety dowiadują się o ich obecności podczas badania USG narządów rodnych. Bardzo małe torbiele Nabotha stwierdza się dopiero przy zabiegu nazywanym kolposkopią, jednakże w większości przypadków rozpoznawane są już przy wziernikowaniu dróg rodnych. Zaledwie u małej grupy pacjentek torbiele Nabotha mogą dawać niecharakterystyczne objawy takie jak pieczenie i dyskomfort podczas stosunku.

W przypadku dużych zmian pacjentka może sama palpacyjnie wyczuć torbiel, zdarza się, że dochodzi do zwiększenia obwodu podbrzusza. Ponadto cysty o znacznych rozmiarach mają większą tendencję do powikłań, co oznacza, że może dojść do ich pęknięcia z następowym krwawieniem z dróg rodnych. Warto dodać, że mogą też wystąpić wodniste upławy z pochwy, które są normalną reakcją na proces gojenia się rany podczas samoistnego wchłaniania torbieli.

Powiązane produkty

Czy torbiel Nabotha boli?

Jeśli pęcherzyki mają około kilku milimetrów, pacjentki nie skarżą się na ból. Może jednak dojść do objawów bólowych podbrzusza, gdy cysta osiągnie znaczne rozmiary, zacznie uciskać sąsiednie narządy lub pęknie. Także w sytuacjach, gdy wystąpi zakażenie zawartości cysty, może dochodzić do dolegliwości bólowych wraz ze wzrostem temperatury ciała.

Torbiele Nabotha – przyczyny

Kobiety, u których zostały zdiagnozowane torbiele retencyjne szyjki macicy, często zastanawiają się, od czego robią się tego typu cysty. Bezpośrednią przyczyną tworzenia się torbieli Nabotha jest zaczopowanie ujścia gruczołów produkujących śluz na szyjce macicy. Może do tego dojść w wyniku innych pośrednich czynników, takich jak:

  • poród (torbiele Nabotha występują częściej u wieloródek, czyli kobiet, które rodziły więcej niż jeden raz; spowodowane jest to regeneracją nabłonka szyjki macicy po porodzie),
  • infekcje intymne, zaniedbania higieny dróg rodnych (mogą także powodować zmiany torbielowate w szyjce macicy),
  • ektopia lub tzw. nadżerka szyjki macicy (torbiele Nabotha to w tym przypadku zejście stanu zapalnego i gojenie się zmiany),
  • urazy mechaniczne.

Czy torbiel Nabotha to rak?

Cysty retencyjne na szyjce macicy są klasyfikowane jako zmiany łagodne, dlatego też specjaliści najczęściej zalecają obserwację i regularne kontrole tej zmiany. Dodatkowe badania, które pozwolą dokładniej zbadać okolicę szyjki macicy, to cytologia wraz z kolposkopią i biopsją histopatologiczną (szczególnie przydatne do oceny cech torbieli Nabotha).

Dużo osób zastanawia się, czy istnieje zależność między występowaniem torbieli Nabotha a szansą rozwinięcia się raka. Warto pamiętać, że chociaż torbiele Nabotha nie są zmianami groźnymi, to w niektórych przypadkach mogą ulec zezłośliwieniu, zatem nie należy bagatelizować tego problemu.

Torbiel Nabotha a ciąża

Torbiel Nabotha a ciąża to częste pytanie padające w gabinetach lekarskich. Dobrą wiadomością dla kobiet planujących dziecko jest to, że obecność cyst retencyjnych na szyjce macicy nie jest przeciwwskazaniem do zapłodnienia i zajścia w ciążę. Warto jednak, żeby lekarz ocenił wielkość narośli, aby zapobiec komplikacjom rozwoju płodu lub porodu. Jeśli dojdzie do powikłań torbieli, takich jak pęknięcia i związanego z tym bólu czy krwawienia, należy ocenić stan dróg płciowych i uspokoić przyszłą mamę. W prewencji zalecane jest dbanie o higienę okolic intymnych oraz unikanie urazów mechanicznych okolic szyjki macicy.

Torbiele Nabotha – leczenie

Cysty te mają tendencję do samoistnego wchłaniania się, dlatego też zaleca się postawę wyczekującą, a leczenie wdraża się w wyjątkowych sytuacjach. Jeśli chodzi o to, czy usuwać torbiele Nabotha, zdania są podzielone wśród specjalistów ginekologii. Ostatecznie można przyjąć, że należy leczyć torbiele o dużych rozmiarach oraz te, które powodują objawy. Najczęściej zabieg jest bezbolesny, nie wymaga znieczulenia, przeprowadza się go w gabinecie lekarskim, najlepiej zaraz po miesiączce. Polega na nakłuciu powstałych pęcherzyków oraz ewakuacji ich zawartości. Następnie miejsce to poddaje się laseroterapii (odparowanie zmiany), krioterapii (wymrażanie zmiany) lub elektrokoagulacji (wypalanie, zabliźnianie miejsca zmiany z użyciem prądu). Po zabiegu zaleca się wstrzemięźliwość płciową przez kilka dni oraz unikanie namaczania okolic krocza.

  1. Położnictwo i ginekologia, red. G. Bręborowicz, A. K. Bręborowicz, Warszawa 2020.
  2. Ginekologia praktyczna, red. E. Pet, W. Pschyrembel, G.Strauss, Warszawa 2021.
  3. G.H. AlJulaih, Puckett, Nabothian Cyst, [online] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559047/ [dostęp: 2.08.2023].

Twoje sugestie

Dokładamy wszelkich starań, aby podane zdjęcie i opis oferowanych produktów były aktualne, w pełni prawidłowe oraz kompletne. Jeśli widzisz błąd, poinformuj nas o tym.

Zgłoś uwagi Ikona

Polecane artykuły

  • Pneumokoki – czym są i jakie choroby wywołują? Jak chronić się przed pneumokokami?

    Streptococcus pneumoniae (pneumokoki, dwoinki zapalenia płuc) to bakterie, które osiedlają się w nosie oraz gardle i powodują groźne choroby. Zakażenia pneumokokowe dotyczą głównie małych dzieci oraz seniorów. Wśród grup ryzyka wymienia się również osoby z zaburzeniami odporności oraz osoby cierpiące na choroby przewlekłe. W jaki sposób można zarazić się pneumokokami? Jak się przed nimi chronić? Podpowiadamy.

  • Żółć w żołądku – objawy, przyczyny, dieta, leczenie

    Produkcja żółci ma miejsce w wątrobie, następnie dochodzi do jej magazynowania w pęcherzyku żółciowym i wydzielenia w dużej ilości po spożyciu tłustego posiłku. Kolejno żółć transportowana jest przewodem żółciowym wspólnym do dwunastnicy, gdzie emulguje tłuszcze. Przygotowane w ten sposób lipidy są łatwiejsze do strawienia.

  • Zanik wieloukładowy (MSA) – przyczyny, objawy, diagnoza, leczenie

    21 maja 2024 roku w wieku 71 lat po kilkuletniej walce z chorobą zmarł wybitny polski kompozytor Jan A. P. Kaczmarek. Muzyk zmagał się z nieuleczalnym, postępującym schorzeniem neurodegeneracyjnym – zanikiem wieloukładowym (MSA). Choroba ta prowadzi do uszkodzenia struktur mózgu, a objawy przypominają symptomy choroby Parkinsona. Dowiedz się więcej na temat przyczyn, objawów i sposobów leczenia MSA.

  • Pompa insulinowa – wskazania, działanie, refundacja

    Pompy insulinowe umożliwiają lepszą kontrolę cukrzycy, a tym samym poprawiają jakość życia osób wymagających insulinoterapii. Te niewielkich rozmiarów urządzenia naśladują działanie trzustki i eliminują konieczność wykonywania regularnych wstrzyknięć insuliny. Wyjaśniamy, jak działają pompy insulinowe i jakim grupom pacjentów zaleca się korzystanie z nich. Opisujemy również, komu przysługują z refundacją.

  • Grypa i RSV – szczepionka, podobieństwa i różnice

    Grypa i RSV (ang. Respiratory Syncytial Virus) to dwie powszechne choroby wirusowe, które mają znaczący wpływ na zdrowie publiczne, szczególnie w okresie jesienno-zimowym. Obie mogą prowadzić do poważnych powikłań, zwłaszcza u osób starszych, niemowląt oraz osób z osłabionym układem odpornościowym. W tym artykule przyjrzymy się bliżej podobieństwom i różnicom między grypą a RSV, ze szczególnym uwzględnieniem dostępnych szczepień.

  • Sensor do pomiaru cukru – monitorowanie glikemii. Działanie, refundacja systemu ciągłego CGM

    Cukrzyca jest jedną z najczęstszych chorób cywilizacyjnych, na którą w Polsce choruje ponad 3 mln osób, z czego około 25% nie jest tego świadomych. W leczeniu tego schorzenia oraz w zapobieganiu występowania powikłań narządowych niezwykle istotne jest utrzymywanie prawidłowego stężenia glukozy we krwi. Dzięki nowoczesnym technologiom w postaci systemów do ciągłego monitorowania glikemii mamy szansę na lepszą kontrolę choroby, a co za tym idzie – na opóźnienie rozwoju powikłań narządowych cukrzycy. Niestety należy pamiętać, że sensory są stosunkowo drogie, a ich zakup podlega refundacji przez Narodowy Fundusz Zdrowia jedynie w konkretnych wskazaniach.

  • Refundacja dla cukrzyków – zasady refundacji w diabetologii

    Od stycznia 2024 r. obowiązuje rozporządzenie Ministra Zdrowia wprowadzające w życie zmiany w refundacji wyrobów medycznych przeznaczonych dla pacjentów chorujących na cukrzycę. Wyjaśniamy zasady odpłatności systemów do ciągłego monitorowania glikemii, pomp insulinowych, pojemników na insulinę oraz zestawów infuzyjnych.

  • Zespół słabości (kruchości) to nie zwykłe starzenie. Objawy, diagnoza, leczenie

    Proces starzenia jest nieodłącznym elementem życia każdego człowieka i ma znaczący wpływ zarówno na fizyczne, jak i psychiczne funkcjonowanie seniorów. Wśród zachodzących zmian wymienić można między innymi pogorszenie pracy poszczególnych narządów, podatność na choroby, zaburzenia poznawcze czy zespół kruchości. Ten ostatni jest zagadnieniem szczególnie badanym przez geriatrów – szacuje się, że w populacji polskiej dotyka on około 7% seniorów, wśród których ponad 50% to osoby po 80. roku życia.

Porozmawiaj z farmaceutą
Infolinia: 800 110 110

Zadzwoń do nas jeśli potrzebujesz porady farmaceuty.
Jesteśmy dla Ciebie czynni całą dobę, 7 dni w tygodniu, bezpłatnie.

Pobierz aplikację mobilną Pobierz aplikację mobilną Doz.pl

Ikona przypomnienie o zażyciu leku.
Zdarza Ci się ominąć dawkę leku?

Zainstaluj aplikację. Stwórz apteczkę. Przypomnimy Ci kiedy wziąć lek.

Dostępna w Aplikacja google play Aplikacja appstore
Dlaczego DOZ.pl
Niższe koszta leczenia

Darmowa dostawa do Apteki
Bezpłatna Infolinia dla Pacjentów.

ikona niższe koszty leczenia
Bezpieczeństwo

Weryfikacja interakcji leków.
Encyklopedia leków i ziół

Ikona encklopedia leków i ziół
Wsparcie w leczeniu

Porady na czacie z Farmaceutą.
E-wizyta z lekarzem specjalistą.

Ikona porady na czacie z farmaceutą
Newsletter

Bądź na bieżąco z DOZ.pl

Ważne: Użytkowanie Witryny oznacza zgodę na wykorzystywanie plików cookie. Szczegółowe informacje w Regulaminie.

Zamnij